You can easily add a new company in your Basecamp account! Just complete the new entity onboarding process to get rolling.
Once you're in Basecamp:
Navigate on the left hand side to "Company"
Select either "Manage Company" or "Add Company"
If you select "Add Company" this will take you through a new onboarding process.